Hanna Bueno en Ecos de Personajes Poéticos

POR: SANDRA FERNÁNDEZ MARTÍNEZ – Escritora. Reside en Santiago Rodríguez.

Saludos queridos, bienvenidos y bienvenidas a Ecos de Personajes Poéticos

Un encuentro con las voces que inspiran desde las letras que estremecen el alma hasta los trazos que capturan emociones, Ecos de Personajes Poéticos es un espacio quincenal de diálogo íntimo con poetas, escritores y artistas cuyas obras dejan huella en el tiempo.
Publicado por SabanetaSR, este segmento busca iluminar el lado humano y creativo de figuras del arte y la literatura, descubriendo los ecos que resuenan detrás de cada verso, cada pincelada, cada palabra.

Acompáñenos en este viaje por la sensibilidad, la inspiración y las historias que moldean el universo de quienes crean belleza desde su voz única. Porque detrás de cada gran obra, hay un eco que merece ser escuchado.

Hoy tenemos como invitado al inigualable Hanna Bueno, nacido en Santo Domingo el 3 de agosto del 1989, es gestor cultural, escritor, profesor, activista social y artista multidisciplinario. Con más de 10 años de experiencia en la cooperación internacional y en el sector cultural. Trabajó en Haití, Italia, Israel y Palestina por varios años, para diferentes ONGS. Trabajo 2 años y fue delegado para el ministerio de cultura dominicano en la Expo Mundial de Dubái, en E.A.U en 2021. Hanna, aunque nació en Santo Domingo, desciende de una familia sabanetera, o sea del municipio cabecera de nuestra provincia Santiago Rodríguez, por lo que tenemos el gusto de conocerlo personalmente y haber compartido con él en innumerables ocasiones en eventos sociales, también tenemos el gran privilegio de haber sido la prologuista de su primera obra publicada. Los dejo leer sus respuestas:

EPP- ¿Cuál es tu nombre completo y dónde naciste?
HB- Mi nombre es Hanna Bueno, y nací en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, el mismo año que cayó el muro de Berlín.

EPP- ¿Cuál es tu oficio, a qué te dedicas?
HB- Es difícil contestar esa pregunta sin abarcar la filosofía de la existencia, y sin excluir la trayectoria profesional.
Creo que naturalmente, mi oficio es ser artista, y en cuanto a qué me dedico diría que, a crear un mundo más humano, más justo.
Desde la enseñanza, los negocios y mis obras.

EPP- ¿Qué te genera más satisfacción leer o escribir?
HB- Ambas, es una dualidad que hace el equilibrio en el espíritu.
Ambas son tan necesarias para trascender como ser humano.

EPP- ¿Cuál es la esencia del trabajo de un gestor cultural desde tu punto de vista?
HB- La esencia de un gestor cultural es hacer posible la cultura de un pueblo o nación. Conjunto a promover las herramientas para crear un camino que lleve a una plataforma para nuevas iniciativas y puedan ser realizadas eficientemente, y al mismo tiempo que tengan un impacto coherente tanto en lo material como inmaterial de los bienes culturales de la sociedad.
En simples palabras la esencia de un gestor cultural es servir a la sociedad.

EPP- ¿Cuándo surgió tu vocación por la escritura?
HB- Desde muy pequeño me gustaba escribir historietas y viñetas de personajes ficticios con mis amigos de infancia.
Eso me dio mis primeros matices.
Sin embargo, leer fue el mayor detonante.
Leía vorazmente todo, aun lo hago.
Después me di cuenta, de la gran libertad que es una pluma y un lápiz en la prisión de nuestra realidad.

EPP- ¿Tuviste algún mentor, alguien que te ayudara a incursionar en la literatura?
HB- Varios, bastantes, diría que demasiados…
Desde mis familiares, amigos, profesores y conocidos todos han alimentado esta vorágine interna que es mi voz en la literatura.
Todas las personas que me han tocado o he tocado a lo largo de mi vida son los responsables de tener algo que decir que sea interesante.

EPP- ¿Que es en realidad lo que te atrae de la literatura?
HB- La capacidad que tiene de romper los parámetros de la realidad sin estar sujeta a las leyes naturales. La ficción y la poesía son prueba de ello.
Por igual, veo en la literatura una fórmula de libertad e igualdad para todos los individuos sin importar credo, etnia o condición. Una luz en la oscuridad eterna del espacio.

EPP- ¿Que puedes aconsejarles a los escritores jóvenes que empiezan a escribir?
HB- No existe el desaliento o el fracaso en la literatura. No es un concurso. No hay una cima en la montaña de las letras.
No se trata de ti.
Así que no te rindas.
Solo sigue hacia adelante.

EPP- Hablemos un poco de ti, ¿qué has hecho, ¿cuáles han sido tus mayores desafíos?
HB- Bueno, a decir verdad, he hecho un montón en poco tiempo.
En síntesis.
A nivel artístico, he participado en obras de teatro, tanto en su enseñanza como su puesta en escena. He trabajado en el cine local, en comerciales y películas, hice un comercial para el público de Europa.
He escrito canciones, y he tocado en muchos bares en varios países.
Al igual que he hecho varios espectáculos de magia para adultos y niños, lo cual me apasiona.
He pintado varias obras en acrílico y óleo, y esculturas por encargos privados.
En contextos sociales, fui activista muchos años (y lo sigo siendo) siendo parte de muchos movimientos para exigir igualdad, ecología, educación y oportunidad para todos en la República Dominicana, Haití y Palestina.
También he representado a mi país en la Expo Mundial de Dubái 2021, por varios meses.
Y sigo haciendo cosas…
En contra marea.
He hecho tantas cosas, que muchas veces parece irreal mi historia.
Así que no los canso.
Diría que todo viaje es sometido a las pruebas de la adversidad. Y la vida es eso, un viaje en el tiempo y el espacio lleno de obstáculos y bellos momentos.
Así que mi mayor desafío ha sido y será resistir la injusticia social en cada segmento de mi historia.
Corrupción, guerra, falsas banderas, avaricia desmedida, vanidad etc., y la gran mentira de la verdad que todos deben aceptar sin importar el contexto global o cultural.
Ese es mi mayor desafío ser inquebrantable en un mundo roto, bajo la sombra de la ignorancia, y la injusticia testimonial.

EPP- ¿Cuál fue tu primer libro publicado?
HB- Ya había publicado algunos libros en colaboraciones como escritor fantasma en plataformas internacionales como Upwork.
De ahí me armé de valor y decidí publicar mi primera obra bajo mi autoría con el título «Antología: La sabiduría del Corral». Una recopilación de géneros y trabajos que hacen alusión a la búsqueda de la sabiduría y el sufrimiento que eso conlleva.
A través de la semiótica de mi experiencia, una biografía en parábolas. Un gran libro que a mi parecer aporta a la sociedad.

EPP- ¿A cuáles escritores famoso/as admiras?
HB- Uffff… Julio Verne, Cesare Pavese, Eduardo Galeano, Tolkien, Juan Bosch, Khalil Gibran, Mario Benedetti, Stan Lee, Pablo Neruda, Calderón de la Barca, Cervantes, Oliverio Girondo, Ernesto Sábato, Federico Jovine Bermúdez, Robert Frost, Ernest Hemingway etc.
Y casi a todos los mangakas de Japón.

EPP- ¿Qué es la poesía para ti, ¿qué ha significado en tu vida?
HB- La poesía es el idioma del alma que no tiene fin ni comienzo, es la herramienta que no termina el trabajo y nunca lo hará.
La poesía para mí en su contexto más profundo es la intuición de Dios en todos nosotros.

EPP- ¿El arte ha influido en tu vida de alguna manera?
HB- Desde temprana edad siempre me ha atraído todas las formas del arte…
El pincel de mi madre, la música de la radio, la plasticidad de la danza, la carcajada de un comediante, las formas del escultor, la sombra actuada de un padre.
Diría que, sin el arte, jamás habría alcanzado la conciencia para apreciar las emociones que nos envuelven cada día y cada momento.
Sin el arte jamás hubiese sido un ser humano.
El arte es la búsqueda eterna de la perfección que tanto anhelamos.

EPP- ¿Alguna vez pensaste que te dedicarías a la literatura?
HB– Nunca lo habría adivinado, siempre quise ser doctor o arqueólogo.
Ahora, puedo ser ambas.
Pero tengo el presentimiento de que la literatura tiene algo que ver con el destino. Cuando escribo siempre he sentido que hay algo más detrás, algún toque de otro plano.
La literatura es un llamado al deber de la libertad del pensamiento.
Y creo que muchos otros escritores coincidieron en el mismo punto desde el principio de la palabra escrita.

EPP- ¿Qué piensas de la amistad?
HB- La amistad es el cortafuegos del amor.
Un amor inmenso es egoísta sin amistad. La amistad es el recordatorio de que amar es una decisión que se relaciona con la sinceridad y el deber.
Pues la vida no fue diseñada para estar solos.
Y la familia no fue diseñada para soportar todo.
Amistad sin amor o amor sin amistad, son solo caminos inconclusos.
Solo la amistad verdadera lleva a la paz.
Sin mis amigos nunca hubiese podido escribir estas palabras.

EPP- ¿Cuál fue o es tu mayor deseo en la vida?
HB- A nivel personal creo que mi mayor deseo es ser la mejor versión de mí mismo fuera de los tabúes o parámetros de nuestra sociedad en servicio de la misma.
Siempre ha sido mi deseo ser libre con las responsabilidades que eso conlleva.
El éxito, la fama, riquezas y comodidades son inmerecidas si no se es coherente consigo mismo en ausencia de ellas.
Pero, si tuviera un objetivo quisiera poder vivir dignamente a través del arte.

EPP- ¿Para qué crees que sirve la literatura?
HB- Para despertar, para trasmitir, y para mostrar todas las facetas del mundo a las siguientes generaciones.
Muchos escritores y pensadores se ahogan en el dogma de la regulación académica como medio de prueba a la hora de clasificar la literatura y sus géneros al público receptor (olvidando la lección más importante) la literatura es libre, y por lo tanto es el elemento más eficaz para combatir la tiranía del control del pensamiento.
La literatura es el arma y escudo, de aquellos que nos precedieron.
Gracias.

Realmente Hanna, tus respuestas no son más que una declaración de tu identidad artística, en ellas resalta la esencia del ser antes que, del hacer, donde podemos notar tu sentido humano y ético de tu vocación. Ciertamente es tarea del arte y del artista crear un mundo mas justo, desde que te conocí e podido ver ese gran artista que eres. Ahora vamos a leer junto con los lectores de Sabanetasr., algunos de tus poemas:

Ritos del Caribe

En los ritos del Caribe, en los cuales caben
todas las simplicidades de la superstición humana.
Como manto importado, como “bien” bien marcado
por los reflejos, por los ojos, por los rezos de misas falsas
y tambores huecos.
Yacen las escamas, así como la trampa del muérdago
de una mucama despechada.
Y entre esbozos de magia, en la gloria,
en la perenne trifulca de las identidades
Cuenta la historia que queda a rastrojos
en el mito de la memoria ajena:
Que es más fácil perder el rumbo en un océano de infortunios.
Que de piel de raso y de negra afinación…
La sangre amolda y no acomoda las vertiginosas muchedumbres.
Más que a sus sueños y mandatos,
y a sus necesidades… clientelismos de acopios al mejor pretendiente.
El cinismo de la verdad y la locura de la mentira.
Retoños de la inmadurez.
Cosecha del buitre, el verdugo y el colonizador oprimido.
Escándalo del desarrollo.
Burla del sensato.
Brotes de coherencias y pequeñas savias en discrepancias.
Mezclas de la tecnología en faena por la valía,
de las envidias de nuestra propia justificación a la existencia.
Pero… cuando la marea debilita la sensatez,
y el ojo de huracán atenúa las viejas heridas.
Se hacen etéreas las mordazas y menos válidas
las opiniones de las materias y sus pormenores.
Un festín de luna llena inunda la luz,
y aun así la desprecian por no tener el calor.
El calor de un nuevo día.
Pues, en los ritos del Caribe,
valen menos los indios que los esclavos.
Pues, en los ritos del Caribe
valen más las esperanzas
que las memorias de los desesperanzados.
En el rito del Caribe, la sal es el azucarillo de nuestro rezo,
y con este se hace el amor, y fundamento de nuestra propia fe…
Que nada ha tenido que ver con el Dios que todos,
diferentes e indiferentes, “eligieron”.

Diplomacia

Del llanto de los cielos diluidos en ostras,
Que de cristal reflejo nos aborda en turbas de memorias oxidadas.
Nos han empalagado con su nostalgia gris,
de libros ingleses y café de sierra corta.
Con honras
Con historias
¿Cuál es la carrera de las gotas?
¿Qué maquinaria les ocupa en sus vientres?
Por lujosas pupilas, la fábula del alquimista
relata las vidas de los demás.
Pero ¿cómo relatar ante tal nauseabunda turba,
de elogios a la estirpe, de conmovida doctrina de violencias e intrigas?
No somos más de los que somos,
ni menos de lo que éramos…En el panteísmo, todo es Dios.
El jugar nunca al juez,
es quizás la odisea más elegíacamente correcta de la humildad humana.
Acuna y acuñas, como el mentón de aquel vástago
que a trizas dejaste a besos.
Solo hay un camino para el ser.
Solo hay un camino para Él.
No trépides nunca en la experiencia,
pues ella solo te sirve para guiar tus pasos.
El tiempo es indomable,
y hay benditos entre nosotros
que son ungidos con el regalo de la visión.
No hay reyes entre hombres,
solo hay líderes que amainan su historia
para el comercio del bien del prójimo.
Debemos entender que a la sombra de ellos siempre estaremos,
y su superioridad no es más que nuestro propio arraigo
al cuento jamás contado y al rechazo de no poder pisar sus pasos.
Así como al león no le conciernen las opiniones de las ovejas.
Así, como el desdén del lobo solitario
que viaja en voluntad y brío en la fría ventisca.
Así, como el crustáceo indiferente
que deja sombras en las casas de viejas conchas.
Reza, por mirar a las estrellas, en espera de que te sonrían.
Parecidas a estas letras que pueden estar o no estar ahí.
Esa es la diplomacia de nuestro propio ser.

La orilla

Me he salvado y me he acostado,
entre las sábanas turbias que me ofrece el oleaje ajeno.
Las dudas de la espuma que embravecida
embestida rodea mi figura,
ya cansada y fatigada de abrazar el agua infinita.
Escuchando el murmullo que me ofrece la orilla,
que al final hace estruendo entre millares de restos
que alguna vez estuvieron llenos de vida,
como bosque marino.
Y ahí tendido entre el cuarzo y cielo.
Saboreando la sal,
que dicen haber sido las lágrimas
de aquellos que en nobleza condimentaron nuestro mar.
Espero la noche entre los vaivenes del ocaso y la marea,
mientras hacen sus jugadas ante el acantilado que se les opone.
Me he debilitado, entre la deshidratación de mi espíritu,
que cada luna me absorbe el alma.
Y sigo ahí, naufrago y desdichado,
a esperas del sorbo dulce del rescate.
Aun así, la muerte acecha entre las pinzas de los ermitaños.
No me desaliento.
¡Las temibles profundidades, ya de mí están lejos!
Esta orilla es la frontera entre la fortuna y el sueño…
Como la triate del horizonte; cielo, mar, y la invisible división.
Que nos burla, y no ayuda.
¡Ven a mí, oh, Polaris!
Y dime si esta es la isla correcta, o la espuma de mi locura.

Gracias del alma querido Hanna por haber aceptado ser parte de nuestro segmento Ecos de Personajes Poéticos, y compartir con nosotros tu mundo de letras, tu sensibilidad, tus emociones, tu poesía es un grito, más que un oficio una misión, una confesión de un oficio del alma, con un tono introspectivo y poético, te confieso que me has sorprendido, a pesar de saber que, hay en ti un artista de los pies a la cabeza. Despedimos al poeta, y nos quedamos con esta hermosa frase de tu autoría: “La poesía en su contexto más profundo es la intuición de Dios en todos nosotros”
A ustedes queridos lectores les deseamos un feliz resto de fin de semana y nos vemos dentro de 15 días, en un nuevo segmento.